Интервью с победителем Big one drop Antonio Esfandiari. $18,346,673 за один турнир

[Paks13 8242]

Вопрос: Антонио, ты смог победить в данном турнире спустя полторы недели после того, как ты занял обидное 3е место в Event#36. Ты был повержен. В тот момент ты, вероятно, даже представить не мог, что все обернется таким вот образом, и ты сможешь выиграть турнир с самым крупным бай-ином в размере$1.000.000. (Примечание переводчика: во WSOP Event 36 $2,500 No-Limit Hold’em Shootout, Antonio Esfandiari имел примерно 73% фишек, когда за столом осталось 3 игрока Jeremiah Fitzpatrick и Craig McCorkell, но все же занял 3-е итоговое место)

Эсфандиари: Да. Я верил в это. Я хотел выиграть даже больше после того, как занял 3е место и так и не смог выиграть тот турнир. Мне сильно невезло, когда мы остались втроем, поэтому я был полон решимости вернуться и выиграть другой турнир.

Вопрос: Насколько данная победа значима для тебя по шкале Антонио Эсфандиари?

Эсфандиари: Похоже, в районе 182. Но она уж точно лучше секса.

Вопрос: Давай поговорим о последней раздаче, когда ты выставился на флопе с трипсом против флеш дро оппонента. Как сильно билось твое сердце. (Примечание: Финальная раздача – на флопе Jd5d5c у Трикетта была Qd6d, а у Эсфандиари – 7d5s).

Эсфандиари: В действительности, даже если бы я проиграл, я бы не был разгромлен. Я просто принял решение и думал: окей, вот итог. Это всего лишь момент. Если ты затащишь это выставление, ты выиграешь самый крупный турнир по покеру в истории. И вот я выиграл. Это всего лишь момент. В тот момент я почувствовал себя Иисусом. Я уверен, что исчерпал весь свой лак в этом турнире, но я не парюсь по этому поводу. Ранее я упоминал, что даже если я использую всю свою удачу в данном турнире, которую мне выделили на следующие пять лет, я останусь довольным.

Вопрос: Как изменялся свой ​​подход к игре, когда ты играл против людей, для которых миллион долларов – не такие уж и большие деньги?

Эсфандиари: Честно говоря, никак. Это ведь всего лишь покерный турнир. У тебя две карты, и у твоих оппонентов две карты. Поэтому вы просто должны следить за своей позицией, игроками, стеком. И, вы знаете, это действительно не имело для меня никакой разницы. Я просто хотел выиграть этот турнир.

Вопрос: Расскажи немного о своем взрослении. Ты делал много вечеринок около пяти лет назад и…

Эсфандиари: Кто сказал, что я вырос?

Вопрос: Я считаю, что ты немного повзрослел. Я думаю, ты созрел малость. Я думаю, ты делал намного больше вечеринок и ты не уделял так много внимания своей игре в покер. Я думаю, ты созрел. Я прав?

Эсфандиари: Совершенно верно. Я провел некоторую работу над собой, и только некоторые вещи взял на перспективу, да и вообще, вы знаете, что было, то было, сейчас это не важно. И сейчас вечеринки не делают меня таким счастливым. Я любил их, не поймите меня неправильно. Я как бы вырос из этого. Мне сейчас 33, и поэтому я решил жить лучше, и во время этого WSOP я решил, что буду просыпаться каждый день и ходить в спортзал, и просто буду дисциплинированным, и выиграю браслет.

Вопрос: Как вы думаете, это характер привел к победе в Big One Drop? Это потому, что вы стали вести более дисциплинированную жизнь?

Эсфандиари: На 100% и ни каплей меньше. Я хочу поблагодарить Corrine June. Она тренировала меня весь турнир. Где Corrine? Она тренировала меня весь турнир, каждый день до начала турнира, во время каждого перерыва. Так что если вы, ребята, хотите взять у нее интервью, я бы тоже был бы не прочь взять у нее интервью. Она просто удивительный человек.

Вопрос: Когда ты впервые представил себя в роли обладателя браслета WSOP?

Эсфандиари: Конкретно этого? Честно говоря, я постоянно представлял себя в роли обладателя браслета WSOP. Каждый раз, как я садился за стол любого турнира WSOP, я представлял себя обладателем браслета. И вот это свершилось. Я просто чувствовал это. Я просто знал, что это мое время.

Вопрос: Это был твой турнир с самого начала? Казалось, что ты был действительно расслаблен. Ты играл с Bill Perkins. Бегающего вокруг, обращающего на себя внимание людей, критикующего DavidEinhornза благотворительность. Казалось, ты чувствовал себя лучше всех остальных. Правда ли это?

Эсфандиари: Возможно. Я считаю, что некоторые игроки также чувствовали себя комфортно. Они просто были не столь общительны. Вы знаете, что я люблю поговорить и хорошо провести время. За покерным столом я также предпочитаю наслаждаться жизнью, нежели сидеть и умирать от скуки. А покер, как мы все знаем, иногда бывает скучным, особенно в оффлайне. Таким образом, я просто пытался хорошо провести время, и буду делать так в каждой раздаче, в каждом турнире, в любом месте. Тот факт, что это был One Drop, ничего не меняет.

Вопрос: Антонио, как ты считаешь, этот турнир изменил твою жизнь?

Эсфандиари: Я пришел в покер много лет назад, и у меня уже был ряд достижений. А потом в течение многих лет я действительно не заботился о своей игре, и я даже ничего не выиграл за это время. Но как многие считали, я был действительно (опытный или до сих пор опытный) игрок в покер, но я выиграл WPT несколько лет назад, и чувствовал себя прекрасно. Я думаю, что я доказал, что Антонио Эсфандиари является игроком в покер.

Вопрос: Куда ты сейчас направишься?

Эсфандиари: Куда я направлюсь? В бар?

Вопрос: Ты думал о призовых в размере 18 миллионов долларов?

Эсфандиари: Клянусь вам, хотите верьте, хотите нет, я ни разу не думал о деньгах. Я просто хотел победить.

Вопрос: В конце ты отдал браслет своему отцу. Что это значит для тебя? Когдатырешил, чтосделаешьименнотак?

Эсфандиари: Прошлой ночью я сказал своему младшему брату, что «это браслет для папы». И я дал ему браслет. Мой отец больше всех остальных поддерживал меня. В самый первый раз, когда я пригласил его в казино, чтобы он посмотрел, как я играю в покер, он сел за мной и смотрел мои карты. Это было ещё до того, как покер стал популярным, и он сказал: «Сынок, я поддерживаю тебя на все 100 процентов". Он меня поддерживает, я люблю его до смерти. Он величайший человек на планете. Выиграть турнир и отдать ему браслет – означает целый мир для меня. Поэтому я попользуюсь им немного сегодня, а после полуночи отдам отцу, ведь это его браслет.

Вопрос: Антонио, для тебя эта победа важнее, чем победа во WSOPMainEvent?

Эсфандиари: Ну, вы знаете, у меня уже был с кем-то разговор об этом, и я не знаю, что ответить. Я думаю, это как часть история. Это беспрецедентно. Если бы я мог пойти и выбрать один турнир, который я бы хотел выиграть в этом году, этот или MainEvent, я бы выбрал этот. Я не знаю, каково это, быть обладателем браслета MainEvent. После того, как я выиграю его в этом году, я дам вам знать в следующем интервью.

Вопрос: Ты пожертвуешь часть денег на благотворительность?

Эсфандиари: Конечно, в фонд One Drop.

Вопрос: Ты не думал о размере пожертвований?

Эсфандиари: Нет, пока нет.

Вопрос: Когда ты решил играть OneDrop?

Эсфандиари: За пару дней до начала турнира. Я не собирался, поскольку я планировал комментировать все это дело. Но затем, когда я занял третье место, я подумал «Ух!». И решил играть в последнюю минуту.

Вопрос: Ты играл от себя, или же есть счастливые беккеры?

Эсфандиари: Извини, это моё личное дело.

Официальныерезультаты Big One for One Drop:

1ое: Antonio Esfandiari - $18,346,673

2ое: Sam Trickett - $10,112,001

3е: David Einhorn- $4,352,000

4ое: Phil Hellmuth - $2,645,333

5ое: Guy Laliberte - $1,834,666

6ое: Brian Rast - $1,621,333

7ое: Bobby Baldwin - $1,408,000

8ое: Richard Yong - $1,237,333

Источник

Перевод

[dj_tip 1]

Я считаю, что ты немного повзрослел. Я думаю, ты созрел малость. Я думаю, ты делал намного больше вечеринок и ты не уделял так много внимания своей игре в покер. Я думаю, ты созрел. Я прав?

[Nooreek 12]