Покерные термины на английском - Перевод

[миллиардер 6]

только что в яндексе задал что такое - ничего

[Azure 113]

попробуй запрос facepalm lurkmore )

[darktowik 24]

только что в яндексе задал что такое - ничего

!trollface!

[ythdyfz 487]

а еще рукалицо

[CHIJUK 94]

миллиардер пожалуйста задавай свои вопросы по теме!

Если их у тебя много записывай их в один пост, я прочту и отвечу!

То, что ты вбивал в яндекс это ничего не значит, это вышел неудачный смайл, который отобразился в текстовом виде!

Если у кого то есть желания кого то потролить создаем тему и дверь в мир тролинга открыта!

[cool Z 49]

Чижик, гребанул +5 очков за терпение ! :) Ты какой-то антитроль

[CHIJUK 94]

Жаль что нет на форуме + и -!)Вот это я отхватил бы!)Ладно, все ребят, давайте по теме!Помогу парню!

[cool Z 49]

помогать нужно тем кто оценит, и кому помощь реально поможет. Тут дохлый случай имхо

[миллиардер 6]

помогать нужно тем кто оценит, и кому помощь реально поможет. Тут дохлый случай имхо

ошибаешься! я хочу доказать другу что на форексе мат ожидание выше и поэтому с ним соревнусь! я к примеру в 100К на пс закинул 10 баков и учавствуя в фриролле за месяц сделал 140% и друг говорит, что на форе я только 30% в месяц делаю! но я в ответ, что форекс стабильнее и видишь что происходит, а так как я с любой парой олл-инил в фриролее вот и сделал 140%, а еслибы на кеш, то фиг!!!!!!!

[миллиардер 6]

миллиардер пожалуйста задавай свои вопросы по теме!

Если их у тебя много записывай их в один пост, я прочту и отвечу!

То, что ты вбивал в яндекс это ничего не значит, это вышел неудачный смайл, который отобразился в текстовом виде!

Если у кого то есть желания кого то потролить создаем тему и дверь в мир тролинга открыта!

так я новичок и вопросы возникают в процессе!! как эта тема возникла? - друг сказал почитай форумы а там все в терминах... вопросы постепенно возникнут.

сам не читает говорит, что на мелких столах они не работают

[Paks13 8244]

покер всегда будет жить

[KAZJOKER 1]

я так полагаю он бы не совался сюда если знал путь короче. по крайней мере я на это надеюсь)если отталкиваться от гугла, то можно вообще мало что искать в казнете тем более касательно покера. Дайте челу почувствовать себя павлином, он тоже хочет летать (с)

[darktowik 24]

ломайте, ломайте его полностью...

[VITO 2]

Плюнь на гугл, на покерстратеджи и пр. непонятные сайты - В этих школах покера преподают заведомо проигрышные стратегии!!! Зачем тебе учиться!!! Залей 600 баксов - играй, играй играйй играй, потом снова залей 600 баксов - и снова играй играй играй. Перед третьим депозитом, наверное,научишься красиво проигрывать...Да и не забудь бонус Stars600...

[CHIJUK 94]

миллиардер, ок!

[миллиардер 6]

миллиардер, ок!

не культивируют на форуме новичков, издеваются, чморят! вот и нет таких результатов как у Демидова с России!

вопще хоть один с казахстана в 1% от общего количества игроков на мировых турнирах поподал?

[kurupt 24]

я не пойму это троль плохой, или кретин конченый?

не культивируют

[darktowik 24]

THIS IS SPARTA!!!я что то упустил или мя тоже чморили, када я был новичком?! дедовщина, блеать!!

[миллиардер 6]

так че, есть успешные казахстанцы с хорошими резалтами на международных соревнованиях?

THIS IS SPARTA!!!я что то упустил или мя тоже чморили, када я был новичком?! дедовщина, блеать!!

так кто надо мной прикалывается наверное ровесники (в покере) сайта , как минимум и все пришли в покер в одно время и не получали отцовской заботы от старших покеристов ... вот и не имеют опыта по культивации новых людей

[CHIJUK 94]

Более подробного и качественного этого поста про покерные термины нигде нет...

ABC Poker - Игра, основанная на принятии простых стандартных (правильных) решений. ABC Poker не означает плохую игру, но такая манера игры очень прозрачна и является легко читаемой для внимательных соперников.

Aces full - Full house из трёх тузов и любой пары.

Ace High - Покерная рука без пары со старшей картой туз.

Aces up - Две пары, одна из них тузовая.

Ace-to-five, Ace-to-six - (от туза до пятёрки, от дуза до шестёрки) – метод используемый в некоторых разновидностях покера для определения самой слабой руки, является основой игры в Lowball

Act – Делать ход. Cовершать игровое действие (бет, колл, рейз или фолд) в необходимое время.

Act out of turn - Попытка игрока сделать свой ход не в порядке очередности. (касается живой игры)

Action (Ход, действие) – Торги за покерным столом. Акция, действие, процесс ставок. Strong action - большое количество повышений и переповышений.

Action card – в Техасском Холдеме или других покерных играх с общими картами на столе, карта действия это карта, появившаяся перед игроками и вызвавшая череду ставок из-за того, что помогает в построении комбинации двум или более игрокам. Например туз выпавший на флопе, в то время как два игрока имеют по тузу в руках.

Action Spot – Место на столе, куда игроки перемещают свои ставки.

Active player (активный игрок) – игрок вовлечённый в банк.

Add-on - В некоторых онлайн-турнирах есть возможность покупки дополнительных фишек.

Advertise –

1.Блеф, провоцирующий оппонентов активно делать ставки.

2.Показная лузовая игра, направленная на создание ложного игрового имиджа.

Affiliate - (Аффилиейт) это партнёрская фирма, которая привлекает клиентов или продвигает продукт. За свои услуги она получает определённый процент, комиссию.

Aggressive – Агрессивный стиль игры, характеризующийся частыми рейзами и ре-рейзами.

All Blue или All Pink – то же, что и Flush.

All-in (Push) - Игрок ставит все свои фишки. Если в течение розыгрыша кто-то оказывается в состоянии "олл-ин", он больше не может оказывать влиятние на ход игры и, так сказать, "приговорён" к шоудауну. Его карты остаются в игре, просто он не может больше делать ставки, но в то же время никто не может заставить его сбросить карты. Оставшиеся игроки продолжают розыгрыш до конца. На шоудауне игрок имеет право лишь на ту часть банка, которая сформировалась, когда он пошёл олл-ин. Если в текущем или последующих раундах торговли кто-то делает рейз или ставку, начинается строится дополнительный банк, на который игрок, находящийся в состоянии "олл-ин" уже не имеет права претендовать.

All-in protection – Защита онлайн-игроков от финансовых потерь в связи с возможными проблемами интернет связи. Во многих покер-румах, предоставляющих такую защиту, в случае потери связи с игроком считается, что он пошел all-in. Таким образом, игрок получает шанс выиграть часть пота. Но не все онлайн-покер-румы обеспечивают игроков защитой такого типа: связь обрывается, и это означает, что игрок сбросил карты.

American Airlines - Одно из названий карманных тузов. Эмблема этой американской авиакомпании состоит из двух "А".

Ante – Небольшая, но обязательная для каждого игрока ставка перед новой раздачей. Большинство игр в Техасский Холдем проходит без таких ставок, и, в основном, ante используются на завершительных стадиях турниров с целью приближения развязки. Впрочем, аnte можно также встретить за столами на высоких лимитах. Это одна из форм обязательных ставок в покере, которую игрок должен заплатить ещё до того, как увидит свои карты. Антэ платится всеми игроками перед каждой сдачей.

Any two - (любые две) это выражение в Техасском холдеме, которое означает, что стартовая рука никак не влияет на действие игрока. Например, говорят: "Я делаю рейз на эни ту", т.е. игрок рейзит с любой рукой; или: "Он разыгрывает эни ту", т.е. игрок играет все стартовые руки. ATC = any two cards - часто используется в заметках (нотсах) на игрока который разыгрывает банк на любых двух картах.

Assigned bettor - Игрок, который в раунде торговли должен первым принимать решение.

B

Baby - Младшая карта. Обычно так называют туз, 2, 3, 4 и 5.

Backdoor (Бэкдор, черный ход) - Получение карт на тёрне и ривере, позволяющих создать потенциально сильную комбинацию. Игроку удалось собрать комбинацию, использовав терн и ривер.

Backraise - рейз, от игрока, который в данном раунде торговли только коллировал ставку. Бэд битом считается проигрыш в раздаче, в которой игрок в определённый момент был явным фаворитом против руки оппонента, но проиграл.

Bad beat - Игрок с сильной рукой оказывается бит оппонентом, чудом получившим нужную ему карту. Бэд бит, проигрыш, когда сильная и правильно разыгранная рука проигрывает против слабой и плохо разыгранной, но очень удачливой руки. В народе говорят "доехало".

Bait - Небольшая ставка, спровоцировавшая рейз.

Bankroll (BR) - Все деньги игрока, предназначенные для игры. Полная сумма денег, которой игрок располагает для игры.

Bankroll Management (BRM) - подразумевается система управления своим банкроллом с точки зрения того, когда можно играть на каком лимите, сводя при этом к минимуму риски стать банкротом. Банкролл-менеджмент позволяет определить, когда можно перейти на лимит выше и когда нужно опуститься ниже. Очень важное для начинающих игроков понятие, которое необходимо изучить в первую очередь.

Barracuda - То же, что и Tough Player.

Baskin-Robbins - три туза.

BB - Сокращение для Big Bet и Big Blind.

Beans - Игровые фишки.

Bear - То же, что и Tight Player.

Beer Hand - Семёрка и двойка.

Belly Hit - См. Inside straight.

Berry Patch - Очень лёгкая игра.

Best Flush - Игра, в которой пот может выиграть только Flush.

Best hand - Рука, выигравшая пот.

Bet - Любая ставка в пот. Это действие, возможное только в тех случаях, когда перед игроком в данном раунде торговли ещё никто не проявил агрессии. Если перед игроком уже была сделана ставка, то игрок может сделать только либо пас, либо колл, либо рейз.

Bet half the pot - Делать ставку, равную половине пота.

Bet into - Делать ставку перед тайтовым игроком.

Bet the pot - Делать ставку, равную размеру пота.

Вicycle - То же, что и Wheel.

Big Beat - Максимальная ставка в лимитном покере.

Big Bet - Ставка на терне и ривере.

Big Bill - Сто или тысяча долларов.

Big Blind - Ставка на префлопе, обязательная для игрока, сидящего вторым слева от дилера. Ставка вслепую (перед роздачей карт), которая делается игроком, сидящим вторым по часовой стрелке от баттона (дилера). Игрок, который делает эту ставку, также называется Биг Блайндом- большим блайндом. Новые игроки, садящиеся за стол, также должны поставить Биг Блайнд (Extra Big Blind или Post), чтобы начать игру.

Big Cat - Пять непарных карт от короля до восьмёрки.

Big Dog - 1. Пять непарных карт от туза до девятки. 2. То же, что и Underdog.

Big Full - Сильнейший Full House из возможных.

Big One - Одна тысяча долларов.

Big Slick - Карманные туз-король.

Big Tiger - То же, что и Big Cat.

Bill - Один доллар или сто долларов.

Bird Dog - Человек, собирающий игроков за столом.

Blank - Карта, не увеличивающая ценности руки игрока.

Blaze Full - Full House из «картинок». Такими картами называются тузы, короли, дамы и валеты.

Blazer - Рука из пяти «картинок».

Blind - В самом начале игры, до раздачи карт, два игрока делают обязательные ставки. Игрок, сидящий слева от дилера, делает малую ставку - малый блайнд (Small Blind - SB), а следующий за ним игрок делает большую ставку - большой блайнд (Big Blind - BB). Величину таких ставок обычно определяет лимит. К примеру, на лимите $1/$2 SB обычно составляет $0.5, а BB - $1.

Blinddefense - (Защита блайндов) это стратегическая противоположность приёму кражи блайндов. Также как и кража блайндов, "защита блайндов" зачастую проводится с не самыми сильными руками и может состоять в том, чтобы объявить очередное повышения для того, чтобы перехватить инициативу или заставить соперника сбросить карты, или же может также заключаться в том, чтобы просто ответить на повышение соперника с целью при благоприятном стечение обстоятельств переиграть оппонента на более поздних улицах торговли.

Blocky - Тройка с шестёркой.

Blood Poker - Игра в покер на высоких ставках.

Blow-up - (взрыв) обозначение плохого, часто глупого, хода, в результате которого игрок проигрывает большую сумму денег или фишек.

Bluff - Блеф. Заставляя оппонентов сбросить карты, игрок пытается выиграть банк.

Board - 1. Покерный стол. 2. Пять общих карт, выложенные на покерный стол.

Boat - То же, что и Full House.

Boost - То же, что и Raise.

Bottom pair - Самая младшая пара на флопе. К примеру, у Вас на руках дама с восьмёркой, на флопе вышли К-T-8, и у Вас образовалась пара восьмёрок - в данном случае младшая пара.

Bounty - Приз участнику турнира, выбившему определённого игрока. Интересное, но довольно редкое условие для покерных турниров.

Boy - Валет.

Brass Brazilians - То же, что и Nuts.

Breathe - Сбросить карты при первой же ставке оппонентов.

Broadway - Стрит от туза. Стрит, состоящий из десятки, валета, дамы, короля и туза.

Broderick Crawford - Десятка с четвёркой.

Bubble - Последнее место перед призовыми в покерных турнирах.

Buck - 1.То же, что и Button. 2. Доллар.

Buddy Poker - Избегать игры против своего друга.

Buffalo - Одурачить своих оппонентов.

Bull - Туз.

Bullet - Тоже туз.

Bull the Game - Блефовать или играть очень агрессивно.

Bully - Игрок, часто поднимающий ставки.

Bully Johnson - Тройка с пятёркой.

Bump - То же, что и Raise.

Burn - Обычно при игре вживую верхнюю карту колоды удаляют в целях предотвращения обмана, а раньше её сжигали.

Busy Card - Карта, достраивающая комбинацию.

Button - Кнопка дилера. Обычно её имитирует пластмассовая шайба, указывающая на игрока, номинально считающимся дилером в данной раздаче.

Buy -

1. "Buy the pot". Блефовать в надежде на то, что соперники сбросят карты, а Вы выиграете банк.

2. "Buy the button". Делать или поднимать ставку в надежде на то, что соперники между Вами и дилером сбросят карты, и, таким образом, в последующих кругах торговли Вы будете принимать решение самым последним.

Buy in - Вступительный взнос для участия в игре.

C

Cage - Кассир. Меняет деньги на фишки и наоборот.

Call - Ответ на ставку предыдущего игрока.

Calling station - Слабый, пассивный игрок, часто только отвечающий на ставку, но редко её поднимающий или сбрасывающий карты. Играть с таким противником - одно удовольствие.

Canine - Король и девять.

Cap - Максимальная ставка в лимитной игре.

Card Odds - Вероятность выпадения какой-либо карты.

Cardroom - Часть казино, предназначенная для игры в покер.

Cardsharp - Игрок-виртуоз.

Case card - Необходимая игроку карта.

Case chips - Последняя фишка игрока.

Cash in - Обмен фишек на деньги.

Cash out - Выбывание из игры и обмен фишек на деньги в кассе.

Catching Cards - Получать нужные карты.

Caught speeding - Блеф в ответ на блеф противника.

Change gears - Переключать скорости. Изменять стиль игры от лузового до тайтового и наоборот.

Chase - (гнаться, преследовать) это означает погоню за картой, которая предположительно должна дать игроку лучшую комбинацию. Продолжать игру в ожидании нужных карт, зная, что в данный момент рука противника лучше Вашей.

Cheater - Игрок, намеренно нарушающий правила.

Check - Остаться в игре, не сделав ставки.

Check behind - игрок в последней позиции играет чек в ответ на чек одного или нескольких соперников, получая таким образом возможность посмотреть следующую карту (улицу) или шоудаун, не делая ставок.

Check down - (чек до конца) означает, что участвующие в розыгрыше игроки во время всех раундов торговли вплоть до шоудауна прочекали, и никто не сделал ставки. Они прочекали до конца.

Check raise - Выжидание с намерением позже поднять ставку другого игрока. Важный тактический шаг.

Checks - Покерные фишки.

Cheese - Очень слабые карты в начале.

Chip - Фишка для игры в покер.

Chip Along - Делать минимальную ставку.

Chip-In - Поддержать маленькую ставку.

Chipleader - (чип-лидер) это игрок с наибольшим числом фишек за столом или в турнире.

Chipping - Делать ставки.

Chip race - Увеличение ставок.

Chop -

1. Возвращение блайндов игрокам, их поставившим, в ситуации, когда нет желающих разыгрывать данную раздачу.

2. Раздел банка при ничьей.

Cinch hand - Лучшая рука из возможных в этой партии. Могут встретиться и другие названия: Immortal hand, Lock hand, Nuts.

Clam - Один доллар.

Closed hand - Карты противника.

Coffeehousing - Высказывать вслух свои соображения по поводу чьих-либо карт. Обычно делается для того, чтобы сбить конкурентов с толку.

Coinflip - (койнфлип) означает игровую ситуацию, в которой каждый из двух игроков имеет шансы на победу около 50%. В народе называет "монетка". Так как фактически это ситуация, грубо говоря 50:50, то теоретически её можно было бы разрешить броском простой монетки, при котором вероятность выпадения орла или решка составляет ровно 50%.

Cold - «Холодной» называют вялую игру или ту, в которой Вы не можете выиграть довольно продолжительное время.

Cold cards - Плохая серия карт.

Cold call - «Хладнокровный колл». Игрок поддерживает ставку сразу же, не раздумывая. Коллировать ставку и повышение (или несколько повышений) сразу. В игре на префлопе в техасском холдеме говорят о сold call уже тогда, когда один игрок сделал ставку, а другой коллировал.

Cold Feet - Такой эпитет обычно употребляется в отношении игрока, быстро покидающего игру.

Collusion (Team playing) - Двое и больше игроков объединяются в игре против остальных оппонентов, таким образом, ведя нечестную игру. Онлайн-покер-румы борются против такого рода заговоров.

Color up - Обмен фишек на более ценные.

Columbia River - Король и семь.

Come - "Playing on the come" - Блефовая ставка в ожидании улучшения своей руки.

Come hand - Недостроенная комбинация покерной руки.

Come In - То же, что и Call.

Come over the flop - Ответ на ставку противника ставкой или райзом.

Common Cards, Communal Cards - Общие для всех игроков карты.

Community cards - Открытые общие карты на покерном столе.

Complete hand - Достроенная комбинация покерной руки.

Computer Hand - Дама с семёркой.

Connector - Термин применятся чаще всего к карманным картам и обозначает две карты, стоящие рядом по ценности (например, 5 и 6 или Q и K). Если же у таких карт одинаковая масть, их принято называть suited connectors.

Continuation Bet - (продолженная ставка) если игрок ставил или повышал в одном раунде торговле и в следующем раунде снова делает ставку, говорят о продолженной ставке (ставка продолжает в актуальном раунде агрессию, продемонстрированную в предыдущем раунде).

Cooler - ("кулер") это проигранная рука, которая была проиграна не из-за допущенных ошибок, а из-за неудачных карт, которые дали игроку очень сильную руку, но при этом рука соперника оказалась ещё более сильной. Как правило, в таких ситуациях игрок теряет много денег, но при этом не имеет возможности действовать никак иначе, так как в действительности играет верно.

Cop - То же, что и Steal.

Count Cards - Валет, дама и король. Эти карты также называют court cards, face cards, picture cards и paint cards.

Counterfeit - Снижение ценности Вашей руки за счёт карт, лежащих на столе. Например, у Вас 8-7, на флоп приходят 9-T-J, обеспечивающие Вас стритом. И тут на терне появляется восьмёрка, разом снизившая ценность Вашей руки, так как теперь у оппонентов с семёркой или дамой есть возможность забрать весь пот или его часть.

Coup - Блестящая игра.

Courtesy Bet - Делать ставку, блефовую, как правило, перед очевидным коллом или рейзом оппонента.

Cowboy - Король.

Crabs - Пара троек.

Crack - Побить сильную руку. Очень часто применяется в отношении проигравших карманных тузов.

Crank - Сдавать карты.

Crying call - Колл отчаяния с рукой, имеющей минимальные шансы на победу. Коллирование ставки соперника в последнем раунде торговли, несмотря на очень высокие шансы проиграть, однако пот настолько велик, что ставка противника на ривере не может заставить сбросить даже слабые карты.

Curfew - Согласованное игровое время. Синонимичное понятие - Quitting Time.

Curse of Mexico - Двойка пик.

Curse of Scotland - Девятка бубей.

Customer - Противник, делающий колл.

Cut the pot - Процент казино, взимаемый с каждого пота. То же, что и Rake.

Cutoff - (катофф) позиция непосредственно справа от баттона. Первая поздняя позиция.

D

Dead blind - Если игрок в игре с блайндами в качестве принудительных ставок пропускает свои блайнды и снова хочет войти в игру, то в зависимости от правил он должен заплатить не только большой блайнд, но и малый. Это и называется "dead blind" (мертвый блайнд), так как это своего рода штрафная санкция за пропуск блайндов, и деньги сразу идут в банк.

Dealer (дилер) - сдающий карты; это не обязательно игрок, раздающий карты своими руками, но так называют игрока, находящегося в позиции сдающего карты. В техасском холдеме каждый участник по очереди является дилером, хотя в действительности карты раздает работник казино, а в онлайн-румах - программа. Позиция дилера с каждым раундом перемещается по часовой стрелке вокруг стола, и обозначается посредством специального чипа, дилер-баттона (или просто - баттона).

Deep Stack (дип стек от англ. глубокий) - Стэк размером больше, чем максимально возможный Buy-In стола.

Deposit (депозит, платеж) - это перевод денег на виртуальный счёт (аккаунт) в покер-руме, онлайн-казино и пр., чтобы иметь возможность принимать участие в предлагаемых играх на реальные деньги.

Discounted Outs ("дисконтированные ауты") - это карты, которые являются аутами к дро руке игрока, но при этом могут позволить сопернику собрать лучшую руку.

Donkbet (ослиная ставка) - ставка перед игроком, проявившим агрессию в предыдущем раунде торговли, т.е. владеющим инициативой в руке, поэтому неожидаемая и часто рискованная ставка.

Двойной гатшот - иначе говоря - два стрейт-дро, каждому из которых не хватает одной внутренней карты до стрейта.

Downcard (даункард) - это карта, сданная в закрытую, и известная только одному игроку. Стартовые карты в Техасском холдеме или седьмая карта в стаде являются даункартами. Другое название "карманные карты".

Downswing (даунсвинг) - длительная фаза или период времени, в течении которого игрок, несмотря на корректные действия, постоянно проигрывает : нужные карты не приходят вопреки всем ожиданиям, игра всё время принимает невыгодный оборот, - попросту говоря, затянувшаяся полоса невезения.

Draw (дро) - незаконченная покерная комбинация, которой не хватает одной или нескольких карт, чтобы составить готовую руку.

Drawing dead - тянуть вмертвую, когда рука игрока слабее уже сложившейся комбинации у соперника, и карты на следующих улицах не смогут усилить руку настолько, чтобы опередить оппонента. Игрок уже не сможет составить лучшую руку и соответственно не имеет шансов на выигрыш, если только противник не сбросит свои карты.

Drop (падать) - Сбросить свои карты, спасовать.

Е

Early Position - ранняя позиция. Позиция за покерным столом определяет очередность хода участников, соответственно игрок в ранней позиции делает свой ход одним из первых. За полным столом с десятью игроками в техасском холдеме ранними считаются три первых позиции после большого блайнда, обозначаются они как UTG (under the gun), UTG+1 и UTG+2.

Equity (эквити англ. доля в капитале) - ожидаемая доля игрока в банке, которую в среднем в долгосрочной перспективе он может получить из расчета его шансов на выигрыш.

Expected Value (EV)

- математическое ожидание, численное выражение выигрыша или проигрыша, который можно ожидать в конкретной ситуации, исходя из возможных вариантов развития игры и вероятных выигрышей/проигрышей в каждом из этих вариантов.

Exposed card (Открытые карты) - это карты, которые могут видеть все игроки за столом, например, общие карты стола в Техасском холдеме или доор-карты игроков в стаде. Также так называют карты, непреднамеренно (случайно) открытые игроками, например, в то время, когда они летели в пас.

F

Fill - (наполнять) Получить карту, которая образует комбинацию. Например, купить флеш значит вытянуть пятую карту той же масти.

Fish (рыба) - так называют слабого, плохого игрока, который благодаря своей манере игры обещает нам хорошую прибыль. Рыба мало или совершенно не знакома со стратегическими основами игры и очень часто совершает действия с заведомо отрицательным математическим ожиданием, например, пытается вытянуть маргинальную руку, вкладывая в банк слишком много денег. Часто такого игрока называют также Moron (болван, идиот) или Retard (тормоз).

Fixed Limit - лимитный варианта покера, в котором величина ставок ограничена определенным размером.

Flat call (флэт колл) - Уравнивание ставки без подъёма. Иногда такая ставка преследует цель: купить подходящую карту, но может являться и обманным приёмом, когда игрок уже имеет сильную комбинацию, но создаёт видимость защитной игры.

Float (Флоат) - это игровой ход, с которым вы делаете только колл против агрессора в одном из раундов торговли с целью в следующем раунде, если оппонент допустит, перенять инициативу в свои руки. Флоат - очень широкое понятие. Колл на флопе может быть блефовым коллом, smooth-коллом или коллом для контроля банка. Зачастую это понятие употребляется как синонимичное блефу.

Flop (флоп) - в вариантах покера с общими картами (например техасский холдем, омаха) первые три общие карты, выкладываемые на стол.

Flush (Флеш) - это покерная комбинация, которая составлена из пяти карт одной масти.

Fold (Играть фолд) - значит сбрасывать свои карты, выходить из розыгрыша актуальной руки. При этом уже сделанные игроком ставки остаются в банке. Сбросивший карты может вступить в игру лишь в следующей раздаче.

Free Card (бесплатная карта) - общая карта, которую игрок может увидеть бесплатно, не делая ставок в предыдущем раунде торговли. Например, если никто из игроков не поставил на флопе, то есть возможность посмотреть терн, ничего не внося в банк, то есть бесплатно.

Freeroll (фриролл) - спонсированный турнир с призами, за участие в котором не надо платить.

Freezeout (Фризаут) - это форма проведения турнира, при которой игрок вылетает, когда проигрывает все свои фишки, без права ребая. Второе значение - это турнир, в котором победитель получает весь призовой фонд, а все остальные игроки не получают ничего.

Full House ("фулл хаус") - это покерная комбинация, которая состоит из пары и триплета.

Full Ring (фулл ринг) - полный стол с количеством игроков от 7 до 10, называют также 10max. В онлайн-покере в зависимости от покер-рума предлагаются столы как с максимально 10, так и с максимально 9 игроками.

G

Gambling - Понятие гэмблинга имеет несколько значений. Самое распространенное значение - это активное участие в азартных играх, в том числе покере. В покере игрока называют гэмблером, а его действия гэмблерством, если его игра не подчинена стратегии, а построена чисто на удаче, как любая другая игра в казино. Гэмблер, к примеру, не обращает внимание на вероятность выигрыша или пот-оддсы, он действует "по чуйке", в надежде на удачную карту. Кроме этого, под гэмблингом также понимают действия, несущие в себе большой риск.

Gutshot (Гатшот) - Дырявый стрит. Когда до готового стрита вашей руке не хватает карты накодящейся в середине комбинации. Допустим ваши карманные карты J T , флоп 3 7 8 - у вас "гатшот" до вальта, вам не хватает девятки чтобы закрылся стрит.

H

Hand - Покерная рука, комбинация карт игрока.

Heads Up - игра между двумя соперниками, один на один.

Hero - так принято обозначать имя игрока (синоним "Я") при конвертировании рук.

High-Limit - это игра в покер на высокие ставки. Чётких границ не существует, но как правило, это лимиты начиная со $100/$200 или NL5000 и выше.

Highroller (Хайроллер) - это игрок, играющий на высоких лимитах.

Hi-Hand - В Hi/Lo-разновидностях покера, где банк делится между лучшей и худшей руками, Hi-рука представляет собой комбинацию из 5-ти карт, претендующую на Hi-часть банка. В отличие от Lo-руки Hi-комбинацию у игрока есть всегда, если он участвует в розыгрыше. Hi-рука может одновременно быть и Lo-рукой и выиграть обе части банка.

Hi-jack (Хай-джек) - это позиция за столом перед катоффом (CO - Cutoff).

Hit and Run (с англ. "Хватай и беги") - это тактика, состоящая в том, чтобы войти в игру, выиграть большой банк или удвоиться, и сразу покинуть стол.

Hole Cards - Карманные карты игрока, сдаваемые в закрытую, т.е. те карты, которые может видеть только тот игрок, которому они были сданы, например, две стартовые карты в Техасском холдеме.

I

Implied Odds (предполагаемые оддсы) или Implied Pot Odds (предполагаемые пот-оддсы) - модифицированные пот-оддсы при разыгрывании дро, которые учитывают, что игрок может извлечь из соперника дополнительные ставки, если дро реализуется; то есть принимаются во внимание не только ставки, уже сделанные соперником, но и те ставки, которые будут сделаны в будущем.

Предполагаемые оддсы = возможный ожидаемый выигрыш : ожидаемые ставки

In position - быть в позиции, замыкать раунд торговли. Игрок находится в позиции по отношению к другому игроку, если он должен принимать решение после своего соперника. В позиции игрок получает преимущество, поскольку он знает, каким образом реагировал его противник.

Inside Straight Draw - то же что и Gutshot

In the Money - Игрок в турнире находится In the Money (сокращенно ITM, англ. "в деньгах"), когда к этому времени выбыло достаточно соперников, и он обязательно получит часть призовых денег.

K

Key Card - Карта, которая дополняет руку до желаемой комбинации.

Kicker (Кикер) - это одна из карт игрока, которая не участвует напрямую в составлении комбинации, но учитывается для определения сильнейшей руки в ситуации, когда два игрока держат одинаковые по силе руки (каре, сет (трипс), две пары, пара или оверкарта), в этом случае по рангу кикера определяют лучшую руку. Если же и кикеры у соперников равны , то пот делится между игроками.

L

Ladies - в Texas Hold'em стартовая рука, состоящая из двух дам.

LAG (сокращение от Loose-Aggressive, лузово-агрессивный) - стиль игры, когда играют много рук (loose), притом агрессивно (aggressive). Особенно выгоден такой стиль может быть на высоких лимитах и на столах с малым количеством игроков.

Late Position - поздняя позиция. Позиция за покерным столом определяет очередность хода участников. За полным столом с десятью игроками в техасском холдеме поздними считаются две последних позиции (две позиции перед малым блайндом), обозначаются они как СО (Cutoff) и BU (Button).

Leak - слабое место в игре игрока, которое является причиной проигрышей.

Limp - В играх с блайндами в качестве обязательных ставок игрок лимпит, если на префлопе он лишь коллирует ставку большого блайнда, входит в игру без повышений.

Lucky River - В Техасском холдеме или Омахе ривер является удачным или счастливым для игрока, если он поймал на нём карту, принёсшую ему победу в розыгрыше, несмотря на то, что он находился далеко позади оппонента и имел очень мало шансов на выигрыш банка.

M

Маньяк - сверхагрессивный игрок, который играет очень много рук и часто пытается выиграть путем чистой агрессии. Маньяк много ставит, повышает и блефует. Это крайняя форма лузово-агрессивного стиля игры.

Metagame (Метагейм) - это понятие, определяющее в совокупности все психологические аспекты онлайн-покера, которые оказывают прямое влияние на розыгрыш-борд-оппонента-комбинацию, но не могут быть представлены в цифрах, описаны математически.

Middle Position - средняя позиция. Позиция за покерным столом определяет очередность хода участников. За полным столом с десятью игроками в техасском холдеме средними считаются шестая, седьмая и восьмая позиции после дилера, обозначаются как MP, MP2 и MP3.

Монстр - очень сильная рука, которую противнику навряд ли удастся побить, например, фулл хауз.

MTT - сокращенное Multi-Table-Tournament, турнир, который играется в начале на многих столах. В ходе турнира, по мере выбывания игроков, столы объединяют, пересаживая оставшихся игроков с одного стола на другой, чтобы не оставалось пустых мест. Это продолжается так долго, пока не останется всего один, финальный, стол, за которым игроки доигрывают турнир до конца.

Muck - область на столе, где складываются все вышедшие из игры карты.

Этот термин может обозначать: a) Не показывать руку проигравшего, b) Кучку сброшенных карт, c) Сбрасывать карты на эту кучку.

Multiway-Pot - банк, в котором участвуют три и более игроков.

N

Nit (Нит) - это тайтово-пассивный игрок, скала или вик-тайт, который избегает больших банков и при принятии решений всегда исходит из худшего возможного сценария.

Nuts - лучшая из возможных рука в конкретной ситуации. У игрока натс, если с учетом известных карт он составил лучшую в данной ситуации комбинацию. Также старший флеш и стрейт называют натсовый флеш/стрейт, имея ввиду лучший из всех возможных флеш и стрейт.

O

OESD - Сокращение от Open Ended Straight Draw ("двухстороннее стрейт-дро")

Open Raise - Первое повышение, рейз, в первом круге торговли в розыгрыше называется Openraise. К примеру, если в Texas Hold'em на префлопе все игроки до игрока в позиции Cutoff сбрасывают карты и этот игрок (СО) повышает вместо того, чтобы просто коллировать ставку большого блайнда, тогда он "открывает торговлю рейзом" (openraised), так как никто из игроков перед ним не вступил в розыгрыш.

Out of Position - Игрок находится Out of Position ("вне позиции") по отношению к сопернику, если он в круге торговли должен объявлять ход перед оппонентом, т.е. первым.

Outs (Ауты) - Руки-дро не имеют ценности на шоудауне, поскольку это неготовые руки, и с ними можно выиграть, только достроив их до завершенной комбинации. Те выгодные карты, которые достраивают дро до готовой руки, и называются аутами.

Overbet - Ставка, размер которой превышает размер банка, обозначается как Overbet ("овербет").

Overcall - Игрок делает overcall ("оверколл"), если он отвечает на ставку в ситуации, когда кто-то из соперников уже ответил на данную ставку. Таким образом, он играет колл после того, как игрок перед ним уже сыграл колл. Так как игрок, объявляющий "оверколл", должен теперь выигрывать не только у соперника, который делал ставку, но и у того, кто играл колл, то это значит, что в этом случае он должен либо получать лучшие пот оддсы, либо иметь руку более сильную, чем в ситуации, когда бы он отвечал на ставку одного противника.

Overcards - Выборку карт, как, к примеру, обе стартовые карты игрока при игре в Texas Hold'em называют Overcards ("оверкартами") по отношению к другой выборке карт, как, например, общие карты стола в Texas Hold'em, если каждая из карт первой выборки старше, чем каждая из карт второй выборки.

Overpair (Оверпара) в игре с общими картами на столе, как Texas Hold'em или Omaha, это пара, которую игрок получает за счёт своих собственных стартовых карт и которая старше, чем любая возможная пара, которая может быть образована с общими картами стола.

P

Pair (пара) - это готовая рука, которая образована из двух карт одного ранга.

Passive - он очень редко делает ставки и повышает. Он редко решается разыгрывать свои руки агрессивно и охотно отдаёт инициативу в розыгрыше другим игрокам. Он чаще принимает игру, нежели ведёт её самостоятельно.

Payout ("выплата") - это выигрыш, который выдаётся участнику турнира за занятие призового места.

Pocket Pair ("карманная пара") - это пара, которую игрок получают уже в стартовых картах. К примеру, если у игрока в руке два короля, то можно сказать: У него карманная пара королей ("Pocket Kings").

Pocket Rockets - В Texas Hold'em стартовая рука с двумя тузами обозначается как Pocket Rockets ("карманные ракеты").

Pokerchips (Покерные фишки) - это специальные пластиковые кружки, на которых написан их номинал, т.е. своеобразные покерные деньги. Они применяются в турнирах и кэш-играх, чтобы игроки играли не на купюры или монеты, а на фишки, которые впоследствии можно поменять на реальные деньги.

Poker school - Как уже предполагает название, покерная школа - это реальная или виртуальная школа, где можно научиться стратегии игры в покер. Одной из самых крупных школ покера в мире является PokerStrategy, которая функционирует с 2005-го года и выпустила уже немало успешных игроков, благодаря смешанной концепции из теоретической стратегии, учебных видео и тренировок профессионалова, а также оживленного, сведущего в своем деле коммьюнити.

Postflop - In Texas Hold'em und Omaha все игровые отрезки ("круги торговли") после флопа обозначаются, как Postflop ("постфлоп").

Pot ("банк") - это своего рода разыгрываемый призовой фонд, в который игроки на протяжении розыгрыша делают свои ставки. Если итоговый банк делится между несколькими игроками, к примеру, в Hi/Lo покере, где выигрывают лучшая и худшая рука, или же просто между руками одинаковой ценности, то такой случай называют Split Pot.

Pot Control - Игровой ход, основная цель которого состоит в том, чтобы управлять размером банка и, как правило, сохранить его по возможности небольшим. Обычно подобные ходы используются, когда у игрока хорошая, но не особо сильная рука, и он не хочет разыгрывать с ней слишком большой банк.

Preflop - В Texas Hold'em и Omaha игровой отрезок торговли перед флопом обозначается как Preflop ("префлоп").

Protection - Готовая рука, даже если на данный момент она является самой сильной рукой, зачастую сталкивается с проблемой того, что она уязвима против возможных дро рук противников. Против этих рук она должна по возможности защищаться, что называется в покере Protection (от англ.:Защита). Protection ("защитой") называют предоставление возможным дро неправильных Pot Odds ("пот оддсов") для того, чтобы они не имели возможности прибыльно продолжать игру. Protection ("защитой") также называется сокращение количества соперников и принуждение оппонентов к сбросу их рук.

Push (All-in) - Игра на все имеющиеся у вас в стэке фишки.

R

Raise ("рейз") - это одна из возможных акций, доступных игроку, когда он сталкивается со ставкой соперника. Raise ("повышением") называется не просто ответ на ставку соперника, а ставка на определённую величину большая, чем ставка противника.

Rake ("рейк") или Chop - это доля казино, которую забирает организатор или владелец покер рума в виде определённой части от каждого банка. Рука, с которой взимается Rake ("рейк"), называется raked Hand. Условия и величина "рейка" различны. В среднем 5% от размера банка отчисляются в виде рейка, если банк превысил определённую величину. Также ограничена и максимальная сумма "рейка", которая определяется организатором в зависимости от играемого лимита.

Rakeback (Рейкбек) - это особая форма программы бонусов, которую онлайн покер-румы предлагают своим игрокам. Игрок покер-рума через определённые временные интервалы получает назад часть наигранного им рейка.

Rebuy - В отличие от Freezeout-турниров, в которых игрок выбывает из игры, если теряет все свои фишки, в так называемых Rebuy-турнирах у игрока есть возможность докупить фишки, когда стэк уменьшается ниже определённой величины. Как правило, эта процедура, Rebuy ("ребай"), выглядит так, что игрок может докупать по первоначальной цене входа в турнир (Buy-In’a) число фишек равное количеству фишек в стартовом стэке, но при этом у игрока в стэке должно быть меньше фишек, чем в начале турнира. Эта возможность всегда доступна только в начале турнира в рамках определённого отрезка времени, Rebuy-Phase. После окончания Rebuy-Phase ("ребай периода") турнир продолжается, как обычный Freezeout ("на вылет").

Reraise ("ререйз") - это рейз после рейза. Если один игрок делает ставку, второй игрок повышает, а третий игрок "переповышает", то ход последнего игрока будет называться Reraise.

Runner-Runner - Две идеальные карты, которые ещё должны прийти в розыгрыше. К примеру, Runner-Runner-Draw это дро, которому необходимое ещё две идеальные карты для того, чтобы материализоваться в готовую руку.

Runner-Up - это игрок, занявший в турнире второе место.

S

Satellite ("сателлит") - это отборочный турнир, в котором игрок может выиграть билет или Buy-In для участия в крупном турнире. Если игрок не хочет оплачивать высокий Buy-In для участия в конкретном дорогом турнире, то он может принять участие в дешёвом "сателлите" и попробовать выиграть в нём необходимый Buy-In.

Shark (от англ: акула) - это сильный агрессивный игрок за столом, который в первую очередь постоянно атакует слабых игроков, Fische ("рыбу"), по возможности выигрывая у них деньги.

Shorthanded - Розыгрыш обозначается как shorthanded, short ("короткий") или 6max, если в игре принимают участие от трёх до шести игроков. При большем числе игроков розыгрыш относится к Full Ring игре, а при двух игроках называется Heads-Up.

Особенность игры за Shorthanded столами ("короткими столами") заключается в том, что игроки разыгрывают большее число рук и, как правило, играют значительно более агрессивно, чем при игре за Full-Ring столами ("полными столами").

Shortstack - Stack считается коротким ("short"), если он относительно невелик по сравнению со стэками оппонентов, максимальным Buy-in'ом стола или блайндами и соответственно содержит мало денег или фишек. Таким образом, игрок с маленьким стэком называется Shortstack ("короткий стэк"). К примеру, игрок со стэком в 20 Больших ставок за столом с максимальным Buy-in'ом в 100 Больших ставок будет считаться Shortstack'ом.

Showdown ("шоудаун") - это последний игровой отрезок, в котором все оставшиеся игроки открывают свои карты и сравнивают друг с другом для того, чтобы установить у кого лучшая комбинация и соответственно, кто является победителем в данной раздаче. В этом случае Showdown происходит сразу после последнего круга торговли.

Side Pot - это боковой ("побочный") банк в раздаче.

Slowplay ("слоуплей") - это обширное понятие, характеризующее манеру игры, когда сильные карты не разыгрываются агрессивно с целью удержать в игре соперников, демонстрируя им слабость своей руки или предоставить им возможность в дальнейшем в розыгрыше собрать относительно хорошую руку, с которой они будут полагать, что могут выиграть раздачу, хотя в действительности это не так.

Small Blind ("малый блайнд) - это меньшая из двух обязательных ставок при игре в покер с блайндами.

Sit and Go (SNG) - это форма покерных турниров, которые начинаются, когда в турнире регистрируется строго определённое число игроков.

Stack ("стэк") - количество денег или фишек, которым игрок располагает за столом для игры. Для своих ставок он не может использовать суммы большие, чем "стэк".

Stack to Pot Ratio (SPR) - соотношение вашего стека и размера банка. SPR это невероятно важный фактор для рассмотрения в процессе принятия решения в раздаче, поскольку он дает вам представление о том, какой экшн вас ждет пост-флоп, особенно в зависимости от того, какие диапазон игры на стек может быть у вашего оппонента.

Steal Blindl - (воровство блайндов) в тех ситуациях, когда игрок на баттоне или кат-оффе делает рейз на префлопе с откровенно плохой рукой. При блайнд-стилах важнейшую роль играет тот фактор, что у игроков на блайндах часто не будет руки, с которой они могли коллировать рейз, к тому же, учитывая недостаток позиции.

Street ("улица") - обозначение отдельных игровых отрезков или разделение розыгрыша на этапы сдачи карт. В Texas Hold'em - turn ("тёрн"), к примеру, это чётвёртая улица, так как на тёрне на стол выкладывается четвёртая общая карта.

STT - одностоловый турнир, это покерный турнир, который проводится только за одним столом.

Suited - Две или более карты называются suited ("одномастными"), если все они относятся к одной масти. (привет от капитана "очевидности")

Swing - это значительные изменения величины банкролла или временные скачки в игре, либо в положительную сторону, что называется Upswing ("апсвинг"), либо в отрицательную сторону, что называется Downswing ("даунсвинг"). Свинги в покере не обусловлено игровыми аспектами, а являются результатом воздействия компонента случайности, что ведёт к тому, что на короткой дистанции удача играет за или против игрока.

T

Tight - стиль игры, при котором разыгрывается относительно небольшое число избранных рук. Противоположность tight ("тайтового стиля") - loose ("лузовый стиль")

Tilt ("потеря равновесия") - душевное состояние игрока, которому становится тяжело контролировать игру за счёт рациональных решений и он начинает играть слишком эмоционально. Если, к примеру, игрок вынужден был понести большие потери и теперь пытается как можно быстрее отыграться, разыгрывая слишком много рук, агрессивно делая ставки против оппонентов, стремясь играть в больших банках даже со слабыми руками, то это значит, что он находится в "тильте".

Turn - В разновидностях покера с общими картами, выкладываемыми на стол, как в Texas Hold'em и Omaha, четвёртая общая карта обозначается как тёрн, а также носит название чётвёртой улицы.

U

Underdog - В самом простом варианте Underdog в покере это игрок, который в данной игровой ситуации имеет худшие карты. Т.е., учитывая вероятность выигрыша, на данный момент он фактически является "побеждённым" (англ.: Underdog или «аутсайдер»). При этом зачастую мы можем выразить вероятность проигрыша игрока в виде оддсов и сказать, к примеру, что он будет Underdog'ом 4:1.

V

Value ("вэлью") (от англ. ценность/стоимость) - в разговорной покерной речи это понятие родственное по своему значению математическому ожиданию ("ожидаемому вэлью"), которое соответствует данной руке или действию. Также иногда в определённом смысле этим же понятием обозначают преимущество в эквити или ожидаемую прибыль, говоря таким образом, что делается "ставка для вэлью" или, подразумевая, что данное действие в конкретной ситуации приносит выигрыш на длинной дистанции. Таким образом, действие называется ходом "для вэлью", если оно позволяет выигрывать на длинной дистанции.

Value Bet - Ставка для вэлью, вэлью бет - это ставка, которая делается для извлечения прибыли (вэлью), например, в тех случаях, когда вы исходите из того, что у вас лучшая рука и хотите, чтобы оппонент вам её проплатил. Ставка имеет положительное математическое ожидание, и с её помощью вы увеличиваете банк, а соответственно, ваше эквити и выигрыш.

W

Walk ([вок], от англ. "прогулка") - используется когда все игроки сбрасываются вплоть до последнего игрока, а розыгрыш заканчивается тем, что последний игрок забирает блайнды оппонентов.

Weak - значит слабый, так называется на покерном жаргоне все, что слабо. Это может быть дро, рука, игрок, ход и т.д.

Other

3oak - "Three of a kind", триплет (сет или трипсы).

4oak - "Four of a kind", карэ.